Mención legal

Gracias por visitar nuestra página web www.france-volontaires.org Aquí encontrará nuestra política en materia de tratamiento de datos personales. Le aconsejamos encarecidamente que la lea, puesto que al visitar esta página usted está aceptando las prácticas que detallamos, así como las condiciones estipuladas.

La página web www.france-volontaires.org ha sido creada para poder utilizarse con Firefox 3.5 y versiones superiores, Safari 4 y versiones superiores, Opéra 10 y versiones superiores, Internet Explorer 7 y versiones superiores, así como, Chrome 5 y versiones superiores, con una resolución de 1 024 x 768 en miles de colores.

La página web www.france-volontaires.org está destinada a la información personal de los internautas que la utilizan.

Información general

Este sitio es propiedad de : France Volontaires

Estado : Association Loi 1901

Domicilio social : France Volontaires – 6, rue Truillot - BP220 94203

Ivry sur Seine Cedex France

Dirección de publicación de la página : Dante MONTFERRER

Encargados : Frédérique WILLIAME et Frédéric NAULEAU

Este sitio ha sido creado por : acti, agencia digital con base en Lyon


Esta sitio está mantenido y albergado por : acti y Eolas

Contacto : l.constantin@acti.fr

Copyright : France Volontaires 2013

Este sitio web está declarado en CNIL con el número de autorización : 1660908 v 0

Contacto con France Volontaires o por teléfono : + 33 (0)1 53 14 20 30.

Derechos de propiedad intelectual

France Volontaires informa a los usuarios de esta página que numerosos elementos que figuran en la misma :

  • están protegidos en cumplimiento con la legislación de derechos de autor : puede ser el caso de las fotografías, los artículos, los dibujos, las secuencias animadas, etc. ;
  • o están protegidos por la ley relativa a dibujos y modelos ;
  • están protegidos por la legislación de marcas.

Los elementos protegidos son propiedad de France Volontaires o de terceros que le hayan dado autorización a France Volontaires para utilizarlos.

Esta página utiliza elementos visuales provenientes de :

  • Documentos internos de France Volontaires o creados por acti para France Volontaires

De esta forma, cualquier reproducción, representación , utilización, adaptación, modificación, incorporación, traducción, comercialización, parcial o total, mediante cualquier procedimiento o soporte (papel, numérico) está prohibido sin la autorización previa por escrito de France Volontaires, exceptuando lo estipulado en el artículos L 122.5 del Código de Propiedad Intelectual, pudiendo constituir un delito de falsificación de los derechos de autor, dibujos, modelos y/o de la marca, con pena de dos años de cárcel y hasta 150.000 € de multa.

Derechos de autor y Derechos sobre diseños

El presente sitio web constituye una obra de la que acti es autor en base a los artículos L. 111.1 y siguientes del Código de Propiedad Intelectual. La creación y el desarrollo de este sitio web han sido realizados por acti.

Las fotografías, textos, eslóganes, diseños, imágenes, secuencias animadas sonoras o no, así como el resto de las obras integradas en el sitio web son propiedad de France Volontaires o de terceros que estén autorizados por France Volontaires para usarlos.

La reproducción, en soporte papel o informático, de este sitio web está autorizada siempre y cuando tenga un fin personal y no con fines publicitarios y/o comerciales y/o de información o cualquier otro estipulado en las disposiciones del artículo L122-5 del Código de la Propiedad Intelectual.

Información sobre los productos

La información e ilustración que figura en las páginas de este sitio web se basan en las características técnicas del momento de la puesta online o de la actualización de las diferentes páginas del sitio.

En el marco de una política de mejora constante de sus productos y servicios, France Volontaires puede modificar las características de este sitio web cuando lo crea oportuno. Los productos y/o servicio presentes este sitio web son aquellos distribuidos en Francia metropolitana. Pueden variar de un país a otro o no estar disponibles en todos los países el mundo.

De cualquier forma, la información de este sitio web es de carácter general y no tiene valor contractual.

Protección de los datos personales

La consulta del sitio web www.france-volontaires.org es posible sin tener que revelar su identidad o cualquier otra información de carácter personal.

La sociedad France Volontaires se compromete a respetar su vida privada y proteger la información que usted le comunique. En particular, los datos personales recopilados en este sitio web www.france-volontaires.org están destinados a ser utilizados por la sociedad France Volontaires y sus filiales. Estos serán tratados de forma confidencial.

En cuanto a la información de carácter nominativo que usted nos pueda comunicar, se beneficia de un derecho de acceso y rectificación según la ley francesa de Informática y Libertad n° 78-17 del 6 de enero de 1978. Podrá ejercer este derecho ante France Volontaires- Sede social : France Volontaires, 6, rue Truillot - BP220 94203 Ivry sur Seine Cedex France.

La recopilación de estas informaciones es necesaria para responder a sus solicitudes de ofertas comerciales y para enviarle, si se estima oportuno, una carta de información electrónica.

Si usted está suscrito a un boletín de información por correo electrónico ("newsletter") podrá solicitar no volver a recibir dichos correos.

Le señalamos que algunas informaciones de carácter no personal relativas a su actividad en esta página serán recogidas de forma automática para poder ofrecerle siempre los productos y servicios más adaptados. Esta información está dirigida a France Volontaires y también podrá ser utilizada en el marco de operaciones comerciales o de marketing o servir como base para estudios y análisis.

En ningún caso se comunicará esta información a terceros. Poseen acceso a los datos únicamente el personal de France Volontaires o las agencias que nos asisten en la gestión de estas operaciones. Estas agencias han de respetar la confidencialidad de las informaciones y utilizarlas únicamente para una operación precisa en la que tengan que intervenir.

Seguridad

Tomamos todas las precauciones útiles con el fin de preservar la integridad de los datos, su confidencialidad, y prevenir cualquier información a un tercero no autorizado.

Enlaces hipertextos

La colocación de un enlace hipertexto hacia la página www.france-volontaires.org no requiere la autorización previa por escrito de France Volontaires. No obstante, France Volontaires debe ser informado dentro de un plazo de un máximo de 10 días después de la fecha de colocación del enlace.

En cualquier caso, France Volontaires no podrá responsabilizarse por el contenido, los productos o servicios propuestos en las páginas a las que se encuentre enlazada la página www.acti.fr por enlaces hipertexto o cualquier otro tipo de enlace.

Derecho aplicable

El sitio web www.france-volontaires.org y las presentes condiciones generales están sujetas al derecho francés y han sido redactadas en francés. Para cualquier litigio, habrá que hacer una retribución exclusiva de jurisdicción a los tribunales competentes de la jurisdicción de Lyon. France Volontaires se reserva el derecho de modificar las presentes menciones en todo momento. El usuario se compromete a consultarlas de forma regular.

Limitación de responsabilidad

Usted navega por la página www.france-volontaires.org bajo su única y plena responsabilidad. France Volontaires no podrá ser responsable de daños directos o indirectos, como por ejemplo el perjuicio material, la pérdida de datos o de programa o el perjuicio financiero resultante del uso de esta página o de las páginas enlazadas a la misma.

Actualización

France Volontaires se reserva el derecho de modificar y de actualizar, sin aviso previo, las presentes menciones legales y todos los elementos y productos presentados en la página.

El conjunto de estas modificaciones prevalece para los internautas que deben consultar las presentes Condiciones Generales cada vez que se conectan.

Datos estadísticos de seguimiento

Utilizamos los datos de conexión para nuestras estadísticas de consulta (tipo de navegador, número de visitas, secciones visitadas...) para la optimización de nuestra página web en lo relacionado con secciones y navegación, pero no transmitimos esta información a terceros.

La reproducción en soporte papel

Exceptuando la iconografía, se autoriza la reproducción de las páginas de este sitio web en soporte papel, bajo reserva del respeto de las tres condiciones siguientes :

  • gratuidad de la difusión,
  • respeto hacia la integridad de los documentos reproducidos (ninguna modificación o alteración de cualquier forma)
  • mención explícita de la página www.france-volontaires.org como fuente y mención de que los derechos de reproducción están reservados y estrictamente limitados.

La reproducción en soporte electrónico

La reproducción de la totalidad o una parte de esta página en un soporte electrónico está autorizada bajo reserva del añadido de forma clara y legible de la fuente (www.france-volontaires.org) y de la mención "Derechos reservados".
Las informaciones utilizadas sólo serán para fines personales o asociativos ; cualquier uso con fines comerciales está prohibido, excepto en caso de acuerdo previo por escrito por parte de la empresa [www.france-volontaires.org- >http://www.france-volontaires.org].

Póngase en contacto con la sociedad acti, agencia digital y de e-marketing con base en Lyon.

Contacto : France Volontaires.