France Volontaires organise la rencontre de tous les volontaires Français en Equateur / France Volontaires organisa el encuentro de todos los voluntarios franceses en Ecuador

28/09/2016

 

A partir du lundi 3 octobre prochain, et jusqu’au mercredi 5, VASEFrance Volontaires Equateur organise la rencontre annuelle des volontaires. Cette rencontre qui a lieu chaque année et ce dans tous les Espaces Volontariats de  France Volontaires, a pour but de permettre aux volontaires de faire de nouvelles rencontres, d’échanger autour de leur volontariat et de réfléchir sur leur propre expérience. Cela permet à chacun des participants de faire le point, en quelque sorte, afin de repartir sur de bonnes bases.

En effet, à travers différentes activités et de bons repas, nous invitons tous les volontaires présents en Equateur à nous rejoindre. C’est pour VASEFrance Volontaires une chance de pouvoir échanger avec chacun des volontaires, voir les différents profils, les différentes personnalités qui définissent les volontaires et surtout leur ressenti par rapport à leur volontariat a l’étranger. Cela nous permet d’évoluer dans l’accompagnement des volontaires et dans la façon d’aborder le volontariat. 

Pour plus d’informations, nous écrire à ev.equateur@france-volontaires.org 

******

A partir del lunes 3 de octubre y hasta el miércoles 5, VASEFrance Volontaires organiza el encuentro anual de los voluntarios. Este encuentro que tiene lugar cada año y en cada Espacio Voluntariados de France Volontaires, tiene como objetivo permitir a voluntarios crear lazos, compartir, intercambiar alrededor de su voluntariado y reflexionar sobre su propia experiencia. Esto permite a cada participante de hacer una suerte de balance, afin de regresar a su país con buenas bases.

En efecto, a través de diferentes actividades y de ricas comidas, invitamos a los voluntarios presentes en Ecuador a unírsenos. Es para VASEFrance Volontaires una suerte poder compartir con cada uno de los voluntarios, ver los diferentes perfiles, las diferentes personalidades y motivaciones que definen a los voluntarios y sobre todo sus impresiones y sentimientos en relación a su voluntariado en el extranjero. Esto nos permite comprender mejor las necesidades y expectativas en el acompañamiento de los voluntarios y la manera de abordar el voluntariado.

Para más información escribir a ev.equateur@france-volontaires.org